Spiral S5 - DVD - parlé français - sous-titré néerlandais

In het vijfde seizoen van Spiral is het bijna een half jaar geleden dat Sami bij een zware explosie om het leven kwam. Na deze traumatiserende ervaring zijn inspecteur Laure Berthaud en haar mensen inmiddels weer aan het werk. Het team buigt zich over de dood van een moeder en dochter die zijn gevonden in het water, vastgebonden aan elkaar. Gelukkig kan Laure eindelijk eens rekenen op de steun van commissaris Herville, en het onderzoek verloopt in eerste instantie voorspoedig. Al gauw is er een verdachte in beeld, maar die heeft een waterdicht alibi. Intussen worstelen Laure en haar teamleden allemaal met hun eigen persoonlijke perikelen. Zo blijkt Laure zelf zwanger te zijn. Ze weet alleen niet wie de vader is: Sami of toch commissaris Brémont?